Scrisoare către ministerul de externe ceh şi răspunsul primit de la ei
Publicat de Redacţia UNIMEDIA la 28 mai 2009 | Comentarii prin RSSBlogs.UNIMEDIA te invită să vezi mai jos un mesaj trimis la redacţie de unul din cititorii noştri. În acesta sunt incluse 2 mesaje, 1 trimis către ministerul de externe al Cehiei, şi al doilea - răspunsul primit de la ei. Mesajul se referă la situaţia tensionată în care s-a pomenit R. Moldova după alegerile parlamentare din 5 aprilie 2009. Mai jos vedeţi textul în original.
A Letter to the Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic
I am writing you because I am highly worried about the post-election situation we have in the Republic of Moldova. Hundreds of young people have been arrested without any motives and tortured in the prison. There are several dead people, other people have dissapeared from the time of protests.
As you know all this began on 6 April when thousands of young people organised in the centre of the Chisinau protested peacefully because the communist party made rough election fraud. They decided to protest the next day, but on the 7 April there were instigators that through crowd attacked with stones the buildings of parliament and presidency. After that police started to arrest all the people from the center of capital even if they did not participate in these violent actions, and even if they protested peacefully.
I would like to know what exactly has been done by the Czech Presidency of European Union and also what intends Czech republic to do in order to prevent this situation.
I know that prime-minister Mirek Topolánek visited the Republic of Moldova on 22 April. I hope it was for him a big chance to verify the conditions of arrested young people. Also it was a big chance for him to have a meeting with the leaders of liberal parties and to find out all the fraud that the comunist party commited in this elections.
In my opinion the communist party made rough election fraud. It is a political party that got hold of power without the support of the electors. I think that European Union should not accept the result of the elections of 5 April 2009 and should require a repeated election scrutiny without the communist party in bulletin.
Thank you very much for your time and hope for an answer from you.
With great respect,
Ion Socolenco
_______________________________________________________________________________
The Answer from the Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic
Dear Mr. Socolenco
On behalf of H.E. Mr. Karel Schwarzenberg, Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, I would like to assure you that the Government of the Czech Republic, also in the capacity as the EU Presidency, continues to observe the situation in the Republic of Moldova, following the Parliamentary elections hold on 5 April very closely and thoroughly.
Regarding you request for information about the activity of the Czech Presidency let me inform you that H.E. Mr. Karel Schwarzenberg and other Czech Government officials were in close personal contact with their relevant counterparts and the opposition leaders in Moldova during most tensioned period.
The EU Presidency has also issued the statement expressing its deep concern regarding the situation in Moldova and calling on all parties to demonstrate their firm commitment to the European values and principles. The EU Presidency Trio - the Czech Republic, France and Sweden published the joint statement reiterated the concern and calling on the Government of Moldova to resume normal relations with Romania.
As you noted Czech Prime Minister, Mr. Mirek Topolánek, paid his visit to Moldova on 22 April. He held the meetings with representatives of the Moldovan opposition, Prime Minister Zinaida Greceanii and President Vladimir Voronin.
The EU Presidency cooperates and coordinates its steps closely with the EU Special Representative for Moldova, Mr. Kalman Mizsei.
Let me stress that the EU Presidency continues to follow the situation in Moldova carefully. With regard to the election issue let me recall that the EU took note of the Statement of Preliminary Finding and Conclusions by the International Election Observation Mission on the 5 April parliamentary elections in Moldova and respect the Statement of Moldovan Constitutional Court confirming the election results.
We very much appreciate your interest and we believe that the situation in Moldova will be settled down in near future and human rights and all constitutional freedomns will be restored.
Best regards,
Daniel Koštoval
Director
of Department of Northern and Eastern Europe
14:30, 28 mai 2009
Ultima fraza poate fi tradusa astfel: “Da, noi in continuare ne uitam la Moldova 1 si vedem ce se intimpla in Republica Moldova … si va rog sa nu ne mai deranjati, fiindca avem treburi mult mai importante decit torturile moldovenilor, pietrele voastre din parlament/ presedintie si fraudarea alegerilor voastre!”
15:09, 28 mai 2009
Off Doamne, umbla si europa asta cu ochii legati…de parca ea nu stie ce se face in Republica Moldova, zic ca o lasat ei sa fie respectata declaratia de validare a alegerilor de catre Curtii Constitutionale . (dar cu fraudele, cu teroarea, intimidarile, si cu copii morti ce facem draga noastra Europa !!!!! ) ??????????
Rusine sa le fie Europenilor sa vorbeasca asa.
Si mai zic ei, ca vor continua sa supravegheze situatia din Moldova.
Cui trebuie supravegerile dvs…cu asa atitudine. Noi vrem libertate si implicarea voastra in asta. Ca de altfel degeaba mai luati salarii nebune pentru faptul ca nu faceti, o boaba in Europa asta.
Voi pina nu veti da adinc cu degetu in rahat nu o sa va miscati, Sau poate nu vreti sa descoperiti spatele rusilor care stau la baza tuturor problemelor de la noi din tara ???
15:25, 28 mai 2009
Mişcarea Acţiunea Europeană face apel către toate forţele politice anticomuniste, naţionale, democratice şi proeuropene să-şi unească eforturile pentru reaşezarea Republicii Moldova pe făgaşul normalităţii. Condiţia de bază pentru câştigarea scrutinului, debarcarea comuniştilor de la putere şi deblocarea drumului ţării noastre spre integrarea europeană este participarea noastră în comun la alegerile parlamentare anticipate pe Lista Naţională.
16:07, 28 mai 2009
Nu mai cereti nimic de la cehi, guvernul ceh e pacalit pana si de artiswtii lor carorara le dau comenzi de stat… Moldova sa faca galagie cat mai multa, ca altfel unii ca cehii , nemtii o lasa in gheara rusilor, ca sa aibe ei pace si avantaje temporare pe alta parte. Romania singura nu poate chiar orice, decat sa sustina pe cei din RM.
20:46, 28 mai 2009
nimic nou
20:54, 28 mai 2009
HA HA de la cehi vreti voi ceva?? Astia sunt cel mai impotent popor din Europa.Singura tara de pe acest continent ocupata de doua ori in decurs de 30 de ani fara ca ei sa se fi impotrivit macar cu un glont…
Astia nu s-au ridicat nici pentru ei si vreti sa se lupte pentru voi..???
20:57, 28 mai 2009
la urma urmei cit vom mai rezista noi singuri tankurilor rusesti. cred ca vor sa- vada iarasi pe strazile orasului Praga cum a mai fost odata. cred ca au uitat deja. cit ne vom pune noi vietele tinerilor basarabeni pentru apararea civilizatiei europene. pina la urma vor capata ce au cautat, se vor pomeni in lagarul rusesc. nu mai tin minte probabil, ca din toti vecinii numai rominia s-a pronuntat atunci contra invaziei tratalui din varsovia in republica cehoslovaca. sa-i aiba domnul in plata sa.
23:26, 28 mai 2009
apa de ploaie..astia nu stiu decat sa spuna: “Da, sintem ingrijorati, privim cu atentie, avem grija, sintem preocupati” bla-bla-bla. Nu putem astepta nimic de la ei. Numai prin noi insine putem reusi.
14:57, 29 mai 2009
Poate voi sunteti cei cu ochii legati, nu va mira faptul ca in afara de voi si romanii mai mult nimeni nu este de acord cu voi? Opozitia a organizat toate prostiile in piata si incearca acum sa manipuleze opinia publica inclusiv prin tineri zombati ca voi
16:31, 29 mai 2009
bla-bla-bla…trebuie sa ne unim…trebuie sa facem…trebuie sa iesim…VOI CE ATI FACUT?v-ati tarat fundul pana la calculator si ati scris doua fraze si va credeti patrioti?hai pa…
17:24, 29 mai 2009
Basarabenii ramin in continuare moneda de schimb dintre neamurile continentului european care vorbesc ca mielul dar actioneaza ca lupii. In invalmasala secolului 21, cind politica oficiala a statului RM este definita de 2 babe si un mosneag ramasi in tara, dar sa nu uitam ca, si batrinii vor sa mai traiasca cit vor avea zile fara a umili viata din mina cuiva. Nu UE va decide starea de lucruri in RM, nici Rusia nu va decide starea materiala in RM. Cel mai important lucru pe care trebuie sa-l realizam astazi la noi acasa este sa asiguram pensii batrinilor, un loc de munca tinerilor iar forta politica care va putea imbina UE si Rusia pentru asigurarea valorilor constitutionale merita sa guverneze RM.
22:45, 29 mai 2009
Anonim, dute si-ti trage o palma, si nu posta aici fara sens.
Lumea aici isi expune parerea referitor la scrisoare, tu cauti ca cineva sa te trimita in …. .
4:14, 30 mai 2009
da stie europa foarte bine ce se intampla in moldova, ea doar nu vrea sa se implice direct, adik nu dau niste raspunsuri calre ,concrete, nu-si asume careva raspundere fiindca stie ca rusii au prioritate la noi ,va amintiti de georgia?cand a doua zi dupa conflict sarcozy deja era oin tbilisi, la noi????? cui is pasa???doar noua???
9:49, 30 mai 2009
Atentie ! Proiectul Belkovski prinde contur : Transnistria va fi parte a Rusiei, iar Basarabia va intra rapid in UE prin reunificarea cu RO. Acordul RO a fost dat de “raportul pierdut” (de serviciile secrete) al intrunirii cu ambasadorii UE in care Basescu a afirmat : “Rusia nu se va retrage niciodata din Transnistria care va deveni al doilea Kaliningrad”. Acesta afirmatia este acordul RO, care nu se putea face pe fata … s-a ales “pierderea” raportului de catre ambasada austriaca.
Rusia, la fel, nu poate spune pe fata dar adoptarea steagului Rusiei, a rublei rusesesti, noi sanctiuni pentru vinurile moldovenesti si asupra transportatorilor dovedesc politica Moscovei. Rusia este interesata de o baza militara oficiala care sa blocheze intrarea Ucrainei in NATO.
IN ACEST UN REFERENDUM IN RM (INCLUSIV TRANSNISTRIA) ASUPRA PLANULUI BELKOVSKI AR INTRUNI MAJORITATEA POPULATIEI !!!!
11:59, 30 mai 2009
anonim : citeste rezolutia votata cu majoritate zdrobitoare de parlamentul European …citeste-o de mai multe ori poate pricepi..
numai cauta vresiunea originala nu ce a publicat Moldova Subterana